商店
主页
探索队列
愿望单
点数商店
新闻
排行榜
社区
主页
讨论
创意工坊
市场
实况直播
关于
客服
安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
商店页面
Borderlands 2
全部
讨论
截图
艺术作品
实况直播
视频
新闻
指南
评测
全部
讨论
截图
艺术作品
实况直播
视频
新闻
指南
评测
Borderlands 2
商店页面
Borderlands 2
> 指南
> Erap - Ac 的指南
由于违反《Steam 社区及内容指引》，该物品已被移除。该物品仅对您可见。如果您认为自己的物品被误删了，请联系 Steam 客服。
此物品与 Borderlands 2 不兼容。想知道为什么此物品不能在 Borderlands 2 中使用，请查看指导页面。
386 个评价
《无主之地 2 年度版》天邈加强版汉化补丁
由 Erap - Ac 制作
源于：https://steamcn.com/t89995-1-1作者：eason001发帖时间：2013-10-9 22:38:50最后修改时间：2019-6-23 19:26:00*发布本文时，排版略有修改，其他均未动
1
1
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
分享
该物品已添加至您的收藏夹。
创建者
Erap - Ac
在线
Languages: 简体中文, 繁体中文
发表于
更新日期
2017 年 4 月 18 日 上午 1:44
2019 年 7 月 12 日 下午 5:32
14,090
不重复访客数
726
当前收藏人数
指南索引
总览
帖子来源
制作人员
关于本组
注意事项
汉化感言
特别说明
安装卸载
游戏截图
更新日志
下载地址
食用方法（一）游戏语言
食用方法（二）汉化安装位置
食用方法（三）我的游戏安装到那里了？
留言
帖子来源
源于：https://steamcn.com/t89995-1-1作者：eason001发帖时间：2013-10-9 22:38:50最后修改时间：2019-6-23 19:26:00*发布本文时，排版略有修改，其他均未动
制作人员
监制eason001技术urf本体翻译D.、Grimangel、toyuanye、彭羊、勇士NO.100、SOAP、huckwolfcgx2211、deneils、Grey047、萧萧、6059767、nds911、黑色吉他GTR-K、zhxst、ronshero、druish、影舞儿DLC 翻译fingergiver、hydrolase、Skald、MyFalcom、zhxst、cgx2211Antrice、So`goodWoW、黑色吉他、大海与硫酸铜、danielwang002本体校对彭羊、Grimangel、GTR-K、cgx2211、eason001、黑色吉他DLC 总校栗子羊羹美工冬眠的悲剧、Neptune封包eason001感谢天邈汉化组各位鼎力支持，辛苦付出
关于本组
天邈汉化组是以游翔网[bbs.591danji.com]为平台招募同好针对喜爱的游戏进行汉化为宗旨的民间汉化组织请所有认同天邈汉化组理念，意愿参与民间汉化项目制作属于自己的汉化，且熟悉以上游戏的玩家联系组长 eason001[steamcn.com]（QQ：32117030，请注明“参与天邈汉化”）。 如欲获知第一手汉化资讯，请通过以下方式关注：新浪微博[weibo.com]、腾讯微博[t.qq.com]、STEAM：天邈汉化爱好组最后需要重申的是：与机翻职翻不同，天邈汉化是无偿的民间汉化组织以兴趣为动力，只注重于文本质素，希望大家能耐心静待，谢谢！
注意事项
1. 本汉化包由天邈汉化组出于学习与交流的目的制作 不得用于任何商业用途，否则保留追究一切责任的权利。2. 本汉化包由天邈汉化组原创制作，如需在本汉化包基础上进行 任何形式的修改，需联系本汉化组获得许可，否则视为剽窃汉化成果。3. 本汉化包非官方汉化程序，对于未正确使用汉化包 而造成的任何损失，本汉化组不负任何责任。4. 您肯定已经详细阅读并已理解本协议，并同意严格遵守 免责声明的各条款和条件。如不同意，请勿使用。
汉化感言
《无主之地》系列是天邈汉化组招牌项目之一，为给玩家带来较为完善的游戏体验故对应《无主之地 2 年度版》方推出初版汉化，涵盖年度版整合所有DLC和年度版以外其他 DLC 内容，完全包含目前发行的所有内容。欢迎对《无主之地 2 》有兴趣的玩家加入后续汉化项目（敬请联系QQ：32117030）在此重申本汉化组组员纯以汉化为业余爱好，只会在不影响自身工作生活学习的情况下来开展进行汉化项目，还请喜欢本汉化组作品的玩家稍安勿躁，耐心等待。
特别说明
《无主之地 2 年度版》天邈加强版汉化补丁不单涵盖年度版整合的 4 个任务DLC（斯嘉丽船长的海盗宝藏、托格先生的大屠杀、哈马洛克爵士的大狩猎、小蒂娜的龙堡大跑团）为迎接《无主之地 3 》而推出的莉莉丝指挥官与避难所之战、2 个职业DLC（机械术士和疯子）1 号秘藏猎人 DLC，额外包含年度版以外的 2 号秘藏猎人 DLC、5 个节日猎头包及全部皮肤 DLC并补全了英文版缺失的人物登场介绍等内容 *由于地点部分必须修改 UPK 文件来实现汉化，考虑到联机稳定性等因素，决定保留英文不作修改。 *天邈汉化组推荐玩家使用原版镜像或 Steam 正版配合使用汉化补丁，各类整合版一律与本组无关。
安装卸载
1.本汉化适用于《无主之地 2 》最新版本（S 组 / R 组 / Steam 版）的玩家，汉化包含截至目前的所有 DLC 内容。 2.选择游戏所在目录进行安装（注意 “ Borderlands 2 ” 字段请勿重复）。3.如需还原为英文版请运行 CN_Uninst 文件夹下的 unins000.exe 进行卸载。
游戏截图
更新日志
1.811.修复地图显示DLC快速传送站。2.修正少量翻译。1.8更新 “ 莉莉丝指挥官与避难所之战 ” 内容。1.711.更新1.84内容。2.修复少量翻译问题。1.71.修改安装程序以自动判定安装目录。2.修复少量翻译问题。3.更新“无主之地：前奏”角色皮肤。（如无意外此为最终版本）1.61.更新“猎头包4：婚礼屠戮”和“猎头包5：龙虾之子”内容。2.更新红字补丁与装备傻瓜包。1.51.更新“猎头包2：肉垂火鸡”和“猎头包3：拯救剩蛋”内容。2.更新红字补丁与装备傻瓜包。(1)修正1个托格霰弹枪前缀；(2)护盾WTF随习惯改为卧槽盾，鱼叉火箭筒改为亚哈，赝品盾改为虚伪；(3)补充少量出处，删除少量无关的说明；(4)大量补充正版活动加强的红字说明；(5)傻瓜包可选安装。3.修改字体以增强显示效果。4.修复数处英文人名。5.修正少量翻译。1.41.修改数字字体以优化显示。2.修复地图显示DLC快速传送站“万圣谷”。3.修正挑战列表中的部分英文。4.修正少量翻译和漏翻。1.31.修复数处英文人名和敌方载具。2.修正数个译名。3.整合红字补丁与装备傻瓜包。(1)枪械前缀均按其实际效果翻译，如乱射的（高射速低精准）、带刃的、V管的等；(2)进一步细化红字的来源说明；(3)护盾前缀均按其质量翻译，即优等的、良好的、中等的、不良的和劣等的；(4)补充大量红字效果说明；(5)强盗厂的错别字全部照正确的翻译；(6)修正少许错误的译名1.21.更新“猎头包1：血腥收割”内容。2.修正部分英文前缀和人名。3.修改字体以显示“钥匙”和“新”。4.修正少许翻译错误。5.部分译名与1代统一。1.11.修复地图显示DLC快速传送站。 2.修复少许未正常导入的文本。3.修改字体以正常显示数字。
下载地址
1.8 某度盘，神秘密码：5tgs[pastebin.com]👈已更新：2019-06-23 Name value MD5 8BE4586DF1BE8072F7BD31F97D1A70E1 SHA1 FBDF6A18376EF5F74D8ACC5B31FAAD52BF18E271 CRC32 86B19324 Tips：因为目前 G 胖屏蔽了百度网盘和短链接跳转鉴于之前搜索方式比较隐晦，新手玩家不太清楚如何操作目前改用了 Pastebin com 粘贴板 raw 简易展示方式如下载失效，请在下面留言告知，我会尽快改链或使用备用下载链接
食用方法（一）游戏语言
汉化补丁是针对游戏中的《 英文 》进行汉化的如果进入游戏出现 口口口 的话检查一下，这里是否设置为其他语言了
食用方法（二）汉化安装位置
在图中的《您的游戏安装位置》填入您的游戏所在文件夹地址一般是：X（您游戏的所在盘符）:\SteamLibrary\steamapps\common\Borderlands 2
食用方法（三）我的游戏安装到那里了？
引用自 玩家 A ： 游戏是自动安装的，我并不知道游戏路径在哪，怎么办？？ 在您的游戏库中找到 Borderlands 2并且右键属性找到《 ① 》选项卡点击左图中《 ② 》的按钮即可得到怎么样，233简单吧还是不会的话，您可以百度咨询会计算机操作的砖家参考上面多个食用方法说明，或者在本指南中留言，会的人都会回复您的
179 条留言
<
>
xijinmdkf14d
2024 年 2 月 4 日 上午 1:55
啊哦，你来晚了，分享的文件已经被取消了，下次要早点哟。
nsyneo2
2022 年 4 月 25 日 上午 2:23
链接失效了去其乐网（keylol）上找，上面有天邈的最新版本
又菜又爱玩
2022 年 4 月 21 日 下午 11:52
大佬，链接又失效了，求~
忘了我吧
2022 年 4 月 15 日 上午 12:04
挂了QAQ
小新
2022 年 2 月 23 日 下午 9:47
还有没有汉化链接啊，求~
悠长假期
2022 年 2 月 19 日 上午 3:35
链接挂了~~
Pianyu_Tr
2021 年 12 月 18 日 下午 6:41
大佬，链接又挂了
快跑,屠夫有踢机透、开柜透、护士眼和BBQ
2021 年 12 月 11 日 上午 12:25
大佬们 我买了合集- -打补丁一直让我安装在游戏目录里怎么解决
我澡称冯了个福
2021 年 12 月 6 日 上午 5:45
失效啦sos
AI Pacino
2021 年 12 月 3 日 上午 6:37
无了
<
>
分享至您的 Steam 动态推送通知
链接：
您需要登录或创建新帐户来执行该操作。
登录
创建帐户
取消
更新
© Valve Corporation。保留所有权利。所有商标均为其在美国及其它国家/地区的各自持有者所有。 本网站上部分地理空间数据由 geonames.org 提供。
隐私政策
| 法律信息
| 无障碍
| Steam 订户协议
| Cookie
查看移动版网站